This is 2013 Japanese Language Education Program for "Foreigner as Residents in Japan" supported by agency for Cultural affairs, MEXT.
Japanese Language will be taught at beginner and elementary levels and we will also help with understanding better Japanese manners and daily Japanese. At the same time, Japanese language used in disaster situations and the emergency events (i.e. visiting hospital) will be taught and an explanation in Japanese on what to do during earthquakes or other natural disasters will be given.
文化庁平成25年度「生活者としての外国人」のための日本語教育事業
SIL札幌日本語学校では、千歳市内で生活する外国人の子どもたちとそのご父兄を対象に、生活のための日本語教室（全３回）を開催します。子どものクラスでは、日常の日本語や日本のマナーを、お父さんやお母さんのクラスでは、病気の時や地震の時などに使う日本語を勉強します。
Who should attend 対象者
Parents and children residing in Chitose and who want to learn Japanese.
(Children: 5 years old to high school students)
千歳市内在住の日本語学習を希望する親子（子ども：5歳から高校生まで）
Class Fee 受講料
Free
無料
無料
Capacity 定員
About 20
20名程度
About 20
20名程度
Date, Time, and Place 日時・場所
【1st Class 第1回目】
Date and Time: October 5, 2013 Saturday from 10:00am to 12:00pm
【1st Class 第1回目】
Date and Time: October 5, 2013 Saturday from 10:00am to 12:00pm
Place: Chitose Cultural Center 3rd Floor "Audiovisual Room"
日時：平成25年10月5日（土曜日）10時から12時まで
会場：市民文化センター3階「視聴覚室」
【2nd Class 第2回目】
Date and Time: October 10, 2013 Thursday from 16:00pm to 17:30pm
Place: Chitose Cultural Center 3rd Floor "Meeting Room 2"
日時：平成25年10月10日（木曜日）16時から17時30分まで
会場：市民文化センター3階「中会議室２」
【3rd Class 第3回目】
Date and Time: October 17, 2013 Thursday from 16:00pm to 17:30pm
Palce: Chitose Cultural Center 4th Floor "Meeting Room 1"
日時：平成25年10月17日（木曜日）16時から17時30分まで
会場：市民文化センター4階「小会議室1」
日時：平成25年10月5日（土曜日）10時から12時まで
会場：市民文化センター3階「視聴覚室」
【2nd Class 第2回目】
Date and Time: October 10, 2013 Thursday from 16:00pm to 17:30pm
Place: Chitose Cultural Center 3rd Floor "Meeting Room 2"
日時：平成25年10月10日（木曜日）16時から17時30分まで
会場：市民文化センター3階「中会議室２」
【3rd Class 第3回目】
Date and Time: October 17, 2013 Thursday from 16:00pm to 17:30pm
Palce: Chitose Cultural Center 4th Floor "Meeting Room 1"
日時：平成25年10月17日（木曜日）16時から17時30分まで
会場：市民文化センター4階「小会議室1」
Organized 主催者
SIL Sapporo Nihongo Gakko
SIL札幌日本語学校
SIL Sapporo Nihongo Gakko
SIL札幌日本語学校
How to apply 申し込み方法
Download Application form and fill in the required items.
Send to Office of International Relations Section in Chitose City Hall via fax or e-mail.
講座申込書をダウンロードして、必要事項を記入してください。
千歳市役所市民協働推進課国際交流係まで、FAXかEメールで送付ください。
＜English＞
Application Form (English) [pdf]
Application Form (English) [doc]
＜日本語＞
講座申込書（日本語）[pdf]
講座申込書（日本語）[doc]
FAX: 0123-22-8852
E-mail: kokusai@city.chitose.hokkaido.jp
Download Application form and fill in the required items.
Send to Office of International Relations Section in Chitose City Hall via fax or e-mail.
講座申込書をダウンロードして、必要事項を記入してください。
千歳市役所市民協働推進課国際交流係まで、FAXかEメールで送付ください。
Application Form (English) [pdf]
Application Form (English) [doc]
＜日本語＞
講座申込書（日本語）[pdf]
講座申込書（日本語）[doc]
FAX: 0123-22-8852
E-mail: kokusai@city.chitose.hokkaido.jp
Application Deadline 申し込み締め切り日
October 1, 2013 Tuesday
平成25年10月1日（火曜日）
終了しました！CLOSED!!
October 1, 2013 Tuesday
平成25年10月1日（火曜日）
終了しました！CLOSED!!
Contact us お問合せ
Matsubara and Sakurai
International Relations Section
Chitose City Hall
2-34 Shinonome-cho, Chitose 066-8686
Phone: 0123-24-0482
FAX: 0123-22-8852
E-mail: kokusai@city.chitose.hokkaido.jp
担当：松原・桜井
千歳市役所市民協働推進課国際交流係
〒066-8686 千歳市東雲町2丁目34番地
電話：0123-24-0482
FAX：0123-22-8852
E-mail：kokusai@city.chitose.hokkaido.jp
Matsubara and Sakurai
International Relations Section
Chitose City Hall
2-34 Shinonome-cho, Chitose 066-8686
Phone: 0123-24-0482
FAX: 0123-22-8852
E-mail: kokusai@city.chitose.hokkaido.jp
担当：松原・桜井
千歳市役所市民協働推進課国際交流係
〒066-8686 千歳市東雲町2丁目34番地
電話：0123-24-0482
FAX：0123-22-8852
E-mail：kokusai@city.chitose.hokkaido.jp
