2014年4月17日木曜日

平成26年度 千歳国際交流協会総会

日時:平成26年4月17日 13時30分から15時30分
会場:千歳市役所 議会棟2階 大会議室


平成26年度事業計画

1 自主事業

(1)『国際交流体験ツアー』の実施
 市内小学生を対象に、国際協力や国際交流に関わる機関を訪問し研修を受けるバスツアーを開催する。なお、詳細については専門委員会において審議し実施するものとする。

(2)『国際交流講座』の開催
 広く市民を対象に、身近に参加できる国際交流講座を開催する。
 なお、詳細については専門委員会において審議し実施するものとする。
(3)『国際交流の夕べ』の開催
 外国人市民と日本人市民が気軽に参加し、触れ合うことのできる交流会を開催する。
 なお、詳細については専門委員会において審議し実施するものとする。

(4)国際交流応援情報紙『エール』の発行について
 市内の企業や学校、国の機関などが実施する国際交流事業について情報を集約し、隔月で市民に情報提供する国際交流応援情報紙『エール』を発行する。
 発行月: 5月、7月、9月、11月、1月、3月(年6回)

(5)青年海外派遣研修報告書作成について
 平成26年1月6日(月)から1月13日(月)まで、8日間の日程で実施した「友好親善都市提携25周年 ノルウェー王国コングスベルグ市派遣研修」について、研修に参加した中学生・高校生14名の研修レポート及び記録写真を基に、「報告書」を作成・配布し、事業実施の成果を広く周知する。  

(6)コングスベルグ市職員研修受入について
 友好親善都市であるノルウェー王国コングスベルグ市の職員(1名)が、千歳市を訪問し、約1か月に亘って建物やエネルギー分野等における研修を受けることから、当協会として、「交流会」を開催し親睦を深めると共に、滞在期間中に必要な経費の一部を負担する。
 ・交流会の開催
 ・通訳ボランティアに係る経費の負担
 ・視察等に係る経費の負担

(7)その他
 1 各種交流に使用するピンバッジを作製する。
 2 協会ブログを更新し、協会の活動内容や国際交流に関する情報を広く市民等に提供する。
 3 協会構成団体相互の連携が図れるよう必要な調整を行う。


2 助成事業

 市民や団体等による国際交流活動を支援し、千歳市の国際化を推進するため、必要な助成を行う。

 ・海外派遣研修事業助成
 ・国際交流事業等助成
 ・私費留学生就学金助成
 ・姉妹都市交流協会助成(ミスアンカレジの招へい費用の一部負担)
 ・アンカレジ市訪問交流事業助成(千歳姉妹都市交流協会への助成)
 ・その他姉妹都市交流事業への助成(千歳姉妹都市交流協会への助成)


役員構成

 会  長 瀧澤 順久(たきざわ よりひさ) 一般社団法人千歳観光連盟
 副会長 入口 博美(いりぐち ひろみ) 千歳商工会議所
 副会長 彦坂 忠人(ひこさか ただと) 日中交流千歳市民会議
 理  事 奥山 拓己(おくやま たくみ) 千歳商工会議所
 理  事 榊原 潤(さかきばら じゅん) 一般社団法人千歳観光連盟
 理  事 佐藤 元康(さとう もとやす) 一般社団法人千歳青年会議所
 理  事 真鍋 辰夫(まなべ たつお) 千歳姉妹都市交流協会
 理  事 伊藤 博(いとう ひろし) 千歳ユネスコ協会
 理  事 今井 由紀子(いまい ゆきこ) ガールスカウト日本連盟北海道第31団
 理  事 柴口 史子(しばぐち ふみこ) 千歳市校長会
 理  事 佐々木 トシ子(ささき としこ) 千歳市女性団体協議会
 理  事 川端 清(かわばた きよし) 千歳ロータリークラブ
 理  事 高塚 信和(たかつか のぶかず) 千歳セントラルロータリークラブ
 理  事 片岡 健(かたおか けん) 千歳ライオンズクラブ
 理  事 坂口 雄二(さかぐち ゆうじ) 千歳中央ライオンズクラブ
 理  事 五十嵐 志貴(いがらし しのぶ) 国際ソロプチミスト千歳
 理  事 影山 廣(かげやま ひろし) 千歳ボランティア通訳クラブ
 理  事 石山 玄一(いしやま げんいち) 日中交流千歳市民会議
 理  事 岸田 真知子(きしだ まちこ) 千歳航空少年団
 理  事 浅野 正春(あさの まさはる) 特定非営利活動法人ガイアポート
 理  事 梅尾 要一(うめお よういち) 千歳日台親善協会
 理  事 佐野 東生(さの はるお) 千歳市
 監  事 丹波 紀美子(たんば きみこ) ガールスカウト日本連盟北海道第31団
 監  事 吉田 利見(よしだ としみ) 千歳ボランティア通訳クラブ

 ※会長1、副会長2、理事19、監事2




2014年3月25日火曜日

国際交流応援情報紙『エール』3月号を発行しました。

 市内の国際交流事業の情報を隔月で発信する国際交流応援情報紙『エール』の3月号を発行しましたのでご覧ください。
 今回の特集は、ノルウェー王国コングスベルグ市との友好親善都市提携25周年を記念して、ノルウェー王国を訪問した、市内の中学生・高校生14名の研修の様子です。



 【エール(JPEG)】

2014年1月21日火曜日

ノルウェー王国コングスベルグ市派遣研修の報告会を開催します!

 千歳国際交流協会では、平成5年の設立以来、市民の国際意識の高揚を図り、本市の国際化に寄与することを目的に、「海外派遣研修事業」をはじめ、小・中学生を対象とした「国際交流体験ツアー」、在住外国人との交流を目的とした「国際交流の夕べ」など多くの国際交流事業を実施しています。

 11回目の実施となる今回の海外派遣研修事業は、千歳市とノルウェー王国・コングスベルグ市との友好親善都市提携25周年(昭和63年8月31日提携)を記念して、中学生・高校生の皆さまを対象に訪問国を『ノルウェー王国』として、平成26年1月6日から8日間の日程で研修を実施いたしました。

 研修に参加した14名の中学生・高校生による成果発表を、下記のとおり実施いたしますので、皆さまのご参加をお待ちしております。


日   時 平成26年1月26日(日曜日) 午前10時から午後12時まで 

会   場 千歳市総合福祉センター4階402号室
参 加 費 無料
申込方法 事務局に電話でお申し込みください。
申込締切 平成26年1月23日(木曜日)

<申し込み・問い合わせ>
千歳国際交流協会事務局 松原、桜井

千歳市東雲町2丁目34番地(千歳市企画部市民協働推進課国際交流係内)

電話 0123-24-0482

FAX 0123-22-8852

Email kokusai@city.chitose.hokkaido.jp

2013年11月11日月曜日

平成25年度国際交流体験ツアー【実施結果】

日程:平成25年10月11日金曜日

08:30  受付
09:00  出発式
09:20  出発
10:00  JICA北海道国際センターで研修
11:40  昼食(国際センター内レストラン)-インド料理チキンコルマ
12:10  記念撮影
12:20  JICA北海道国際センターを出発
13:00  北海道インターナショナルスクールの生徒と交流
       ・施設見学、授業見学
       ・スクール生との交流
       ・記念撮影
15:00  北海道インターナショナルスクールを出発
16:10  教育委員会庁舎前に到着/修了証書の授与/解散


【JICA北海道国際センター】

 『途上国及び国際協力 についての研修』
 講師:田中 直樹(たなか なおき)さん
 ※青年海外協力隊員として、南米ホンジュラス共和国で農業振興に携わる

 10:00-11:30
  ・自己紹介(グループゲーム)
  ・世界の食卓(グループ学習)
  ・途上国について(食糧問題)
  ・ホンジュラス共和国での支援活動について

 11:30-11:40
  ・JICA北海道国際センター内の施設を見学
 
 11:40-12:20
  ・センター内レストランで昼食(インド料理「チキンコルマ」)
  ・図書室や展示コーナー(民族衣装、楽器、工芸品)を見学
  ・集合写真を撮影

 JICA北海道国際センターでは、講師の田中 直樹さんより、「世界の食卓」をテーマとしたグループワークを実施し、宗教による食文化の違いなどを学習しました。
 その後、世界の食糧問題についてお話がありましたが、この中で、日本が食糧を大量に廃棄していることを教わり、廃棄している量の食糧で何万人もの人々の命が救えることも学びました。
 研修後のアンケートで、「日本はたくさんの食糧を輸入したくさん廃棄している。これからは食べ物を残さないようにしたい。」「日本では当たり前のことがほかの国では当たり前ではないと知った。」などの感想が寄せられました。自分たちの生活を広い視点から見つめ直す意識が、参加中学生の中に芽生えたことと思います。


JICAにて研修中
グループワーク


田中さんの講義
昼食「チキンコルマ」


昼食中












【北海道インターナショナルスクール】

 『スクール授業の見学及びスクール中学2年生との交流』
 
 13:00-14:00 授業見学(ドラマ、ジャズ、理科)
 14:00-14:50 スクールの中学2年生のクラスと多目的ホールで交流(自己紹介、各種ゲーム)
 14:50-15:00 お礼のあいさつ/記念撮影

 北海道インターナショナルスクールでは、参加中学生は、ドラマやジャズ演奏の授業があることや教室内の装飾が賑やかであることなど、自分が通っている学校とは全く異なる施設や授業の内容に大きな関心を寄せていました。
 また、スクールの小さな児童が英語も日本語も話すことに驚きを感じたようで、「自分ももっと英語に慣れたい」、「英語が好きになった」などの感想が寄せられ、英語学習への動機づけとなったようです。
 スクールの先生が、千歳の中学生のためにスクール生との様々な交流プログラムを準備して下さっており、楽しく充実した交流ができたようです。


学校見学
教室の中


みんなで伝言ゲーム
おしゃべり





ホストファミリー養成講座~アンカレジ編【実施結果】

日時:平成25年10月26日(土)10時から15時
会場:千歳市総合福祉センター4階402号室

【プログラム】
09:30  受付
10:00  あいさつ/自己紹介
10:15  伝言ゲーム
10:25  アンカレジの歴史/アンカレジの歴史クイズ
11:05  10分休憩
11:10  英会話学習
12:00  昼休憩
13:00  アンカレジの映像紹介/アンカレジの歴史クイズ
13:30  英会話学習
14:15  ゲーム
14:45  講師からの講評/アンケート記入
15:00  終了

【実施内容】
 「ホストファミリー養成講座」は、誰でも気軽に参加できる市民向けの講座として千歳国際交流協会が企画しました。
 当日は、小学生3人、中学生6人、高校生2人、大人7人の計18人が参加してくださいました!

―午前の部
 外国人講師とだけではなく、受講者同士とも親しくなってもらうため、英語での伝言ゲームを行いました。2回行いましたが、2回とも途中で少しずつ変わっていって・・・最後の人までいくと、違う英文になっていました。

伝言ゲーム

伝言ゲーム・・・だんだん文章が変わっていきます。

 伝言ゲームの後は、アンカレジの歴史と、アンカレジ市と千歳市の姉妹都市交流の歴史のお勉強でした。その後、外国人講師による、グループ対抗アンカレジトリビアクイズを行いました。優勝したグループには、アンカレジの記念品が贈られました!

 クイズの後は、グループごとの英会話学習でした。事務局で用意したテキストや、講師のみなさんが用意したプリントを使い、発音練習や日常会話を学んでもらいました。

 

 

 


―昼休憩
 パンやスモークサーモン、フルーツ、スコーンなどの軽食を全員で食べました。食事を一緒に摂ることで、外国人講師と受講者の会話が多くなり、とても賑やかな昼食でした。


 


―午後の部
 アラスカ鉄道やアンカレジの自然の映像を紹介。その後、再び、グループ対抗アンカレジトリビアクイズを行いました。
 英会話学習では、午前の部同様、テキストやプリントを使っての学習でした。小学生グループでは、英単語を作るゲームや、短い会話の練習を行っていました。とても楽しそうでした。
 最後に、全員でゲームを行いました。リズムに乗って、英単語をひとつずつ言っていくゲームですが、前に出た単語は使えないので、なかなか難しかったです・・・。


 



―15時 講座終了。参加してくださったみなさん、手伝って下さった講師のみなさん、サポートのみなさん、本当にありがとうございました!

2013年11月5日火曜日

国際交流応援情報紙『エール』11月号を発行しました。

 市内の国際交流事業の情報を隔月で発信する国際交流応援情報紙『エール』の11月号を発行しましたのでご覧ください。

 今回の特集は、10月11日(金)に行った『国際交流体験ツアー』についてです。JICA北海道での研修と、北海道インターナショナルスクールでの中学生の交流様子を紹介しております。

【エール(JPEG)】

エール11月号 表
エール11月号 裏

2013年10月8日火曜日

ホストファミリー養成講座~アンカレジ編を開催します!


 ホストファミリー養成講座は終了しました!

 後日、開催結果を掲載いたします。
 









 千歳国際交流協会では、ホストファミリーへの理解と関心を深めるため、ホストファミリー養成講座を開催します。
 この講座は、外国人と会話をすることで簡単な日常英会話を身に付けていただくことを目的としています。「ホストファミリーになってみたいけど英会話ができない」と悩んでいる方。また、「外国人講師と会話をしてみたい」という方。ぜひご参加ください!
 姉妹都市・アンカレジ市をテーマに、アンカレジ市の歴史を英語で学び、ゲームやグループワークを通じて英会話を勉強します!


1.日 時
平成25年10月26日(土曜日) 10時から15時まで

2.会 場
千歳市総合福祉センター4階402号室(千歳市東雲町2丁目34番地)


3.参加費
500円(昼食代として)

4.定 員
40名

5.対 象
小学生以上の千歳市民

6.申し込み方法
講座申込書の【講座参加者】と【連絡先】の欄に必要事項を記入のうえFAXするか、お電話にてお申し込みください。※講座申込書は下記よりダウンロードしてください。

講座申込書(PDF)   講座申込書(Word)

7.締切日
平成25年10月22日(火曜日)終了いたしました!
※ただし、定員を満たした場合には、事前に締め切らせていただきます。

8.内 容
・グループに分かれての学習です。各グループに外国人講師が配置されます。
・講座中の会話は可能な限り英語で行います。これは、英語を話すことへの抵抗感を無くし、早く英語に慣れてもらうことを目的としています。
・姉妹都市アンカレジ市をテーマに、アンカレジ市の歴史を英語で学び、ゲームやグループワークを通じて英会話を勉強します。

<申し込み・問合せ先>
千歳国際交流協会事務局 松原・桜井
066-8686千歳市東雲町2丁目34番地
(千歳市企画部市民協働推進課国際交流係内)
電話 0123-24-0482(直通)
FAX 0123-22-8852
Email kokusai@city.chitose.hokkaido.jp